Итальянский язык. Подготовка к экзаменам.

Каждый год у меня появляются новые ученики, которым нужно подготовиться к сдаче экзаменов на итальянском языке.

Обычно это:

— экзамен на итальянском языке для поступления в ВУЗ в Италии;

— экзамен на знание итальянского языка для получения бессрочного вида на жительство в Италии;

— экзамен на получение водительских прав в Италии;

— экзамен на получение международного сертификата на знание итальянского языка (CILS, CELI, PLIDA, DITALS)  всех уровней от A2 до C2.

Все материалы для подготовки к любому типу экзамена я высылаю в электронном виде, вам остается только распечатать или просто пользоваться электронной версией.

Теперь подробнее о каждом из вышеперечисленных видов экзамена.

Международные экзамены по итальянскому языку.

Для итальянского языка, как и для английского и немецкого, существует несколько международных сертификатов, признаваемых в качестве подтверждения уровня знаний итальянского языка.
Как правило, самые популярные и признаваемые – CILS и CELI, но есть и еще ряд сертификатов, например, PLIDA, DITALS (сертификат для преподавателей итальянского как иностранного).

ЭКЗАМЕН CILS

CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) – сертификат итальянского языка для иностранцев, разработанный и находящийся под управлением Университета Сиены (Siena). Он нужен в качестве подтверждения уровня знаний итальянского для поступления в высшие учебные заведения Италии. Кроме того, его принимают многие работодатели.

ЭКЗАМЕН CELI

Это тоже популярный сертификат по итальянскому языку. CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana), как и CILS, принимается в качестве подтверждения уровня знания итальянского языка высшими учебными заведениями Италии и различными европейскими организациями-работодателями. Этот экзамен находится под управлением Международного Университета Перуджи (Perugia). Он признается итальянским Министерством образования и науки и итальянским Министерством иностранных дел.

ЭКЗАМЕН PLIDA

PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri, Dante Alighieri Society Diplomas) – языковой сертификат, созданный Обществом Данте Алигьери (Dante Alighieri Society). Он также подтверждает уровень знания итальянского языка как иностранного. Этот сертификат официально признается итальянским Министерством иностранных дел, Министерством труда, Министерством образования и науки. Сертификат PLIDA A2 принимается при подаче документов на вид на жительство. Университеты обычно требуют сертификаты уровней B2 или C1.

ЭКЗАМЕН DITALS

DITALS (Didattica dell’Italiano come Lingua Straniera) – профессиональная квалификация для учителей итальянского языка как иностранного. Это экзамен находится под управлением Университета Сиены и проверяет теоретические знания и практические навыки преподавателей. Квалификация появилась в 1994 году, а в 2004 году был разработан первый уровень экзамена (или Pre-DITALS), который дает возможность получить сертификат тем учителям, у которых пока нет необходимого опыта для получения сертификата DITALS второго уровня. Сертификат первого уровня подтверждает начальные знания методики преподавания итальянского как иностранного.