Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/u56681/data/www/italiarus.ru/wp-includes/functions.php on line 6114
Числительные в итальянском языке. - Итальянский язык

Числительные в итальянском языке.

Числительные в итальянском языке.

Числительные в итальянском языке.
  1. Составные числительные пишутся слитно:

1961 – millenovecentosessantuno

  • После составных числительных, оканчивающихся на –uno, существительное может стоять в ед. ч., причем  — uno согласуется в роде с существительным:

quarantun giorno (giorni)

trentuna settimana

2. Порядковые числительные в итальянском языке всегда употребляются с определенным артиклем и согласуются с существительным в роде и числе:

la seconda guerra mondiale – вторая мировая война

il settimo giorno  — седьмой день

  • Между числительным и существительным предлоги не ставятся. Исключение составляют un milione и un miliardo, являющиеся существительными, необходимо ставить предлог di:

un milione di euro – миллион евро

due miliardi di uomini – два миллиарда человек

3. Количественные числительные в итальянском языке по родам и числам не изменяются, кроме uno,  изменяющегося по родам (uno, una), и mille, изменяющегося по числам (mille, mila):

un uomo – один человек (мужчина)

una donna – одна женщина

mille euro – тысяча евро

duemila euro – две тысячи евро

  • Для обозначения даты в итальянском языке употребляются количественные числительные с определенным артиклем:

il 3 febbraio 2011 – третьего февраля 2011

Лишь для обозначения первого числа месяца употребляется порядковое числительное primo:

il primo gennaio – первое (первого) января

  • Для обозначение века используются количественные числительные с определенным артиклем:

il duecento (il tredicesimo secolo) – 13-ый век

il trecento (il  quattordicesimo secolo) – 14-ый век

Обозначение времени в итальянском языке:

Che ora è?  — Сколько времени?

– E’ l’una (1.00/13.00)

Che ore sono? – Сколько времени?

— Sono le nove (9.00/21.00)

— Sono le nove e cinque (9.05)

— Sono le nove e un quarto (9.15)

— Sono le nove e mezzo (9.30)

— Sono le dieci meno un quarto (9.45)

— E’ mezzogiorno (12.00)

— E’ mezzanotte (24.00)

A che ora? – В котором часу?

— A mezzogiorno (в 12.00)

— Alle sette (7.00)

Lavoriamo dalle 9.00 alle 18.00 – Мы работаем с 9.00 до 18.00

Oggi lavoro fino alle 22.00 – Сегодня я работаю до 22.00

L’orologio va bene (male) – Часы ходят хорошо (плохо)

L’orologio avanza (ritarda) – Часы спешат (отстают)

Di quanti minuti avanza (ritarda) l’orologio? – На сколько минут спешат (отстают) эти часы?

Bisogna caricare l’orologio – Нужно завести часы

Времена года на итальянском ызке. Le stagioni:

l’estate

l’autunno

l’inverno

la primavera

Месяцы в итальянском языке. I mesi dell’anno:

gennaio

febbraio

marzo

aprile

maggio

giugno

luglio

agosto

settembre

ottobre

novembre

dicembre

  1. С названиями времен года употребляются предлоги in или di, артикль при этом опускается:

in estate (=d’estate) – летом

  • Все названия месяцев мужского рода, с названиями месяцев употребляется предлог in (иногда a), артикль опускается:

in marzo – в марте

  • Определенный артикль ставится только при указании года:

nell’estate 1999 – летом 1999 года

nel gennaio 2005 – в январе 2005

  • Если названию месяца предшествует слово mese, то перед названием месяца ставится предлог di:

nel mese di giugno – в июле месяце

Упражнения. Esercizi:

  1. Scrivete in lettere:

1265, 1799, 1905, 1988, 2002, 2011

2. Traducete:

— в январе 1918 года

— летом 1959 года

— десять тысяч книг

— два миллиона детей

— пять тысяч евро

— Мы учимся с 9 до 15.00

— Все эти дни Андреа работает до 19.00

— Во сколько он обычно просыпается?

— Который час? – 8.15, 10.30, 14.50, 19.20, 22.35, 24.00

— Летом жарко, зимой холодно

— Осенью часто идет дождь

— Лето длится 3 месяца

— Зимой в Москве часто идет снег

— Он родился тридцать первого декабря, а она первого января

Математические действия:

  1. Addizione – сложение

3+4=7 – Tre più quattro fa sette

  • Sottrazione – вычитание

8-2=6 – Otto meno due fa sei

  • Moltiplicazione – умножение

5×6=30 – Cinque (moltiplicato) per sei fa trenta

  • Divisione – деление

24:2=12 – Ventiquattro diviso per due fa dodici

Упражнения. Esercizi:

                     Leggete:

6+7=13

2×4=8

21-7=14

16:4=4

Записаться на пробный бесплатный урок или отправить заявку легко!




    admin

    Обсуждение закрыто.